O filme do cineasta indiano Jeethu Joseph, foi baseado no roteiro escrito pelo espanhol Oriel Paulo que dirigiu em 2012, O CORPO. Nessa refilmagem a história envolve personagens diferentes, numa trama inteligente, envolvente e cheia de suspense. O filme começa mostrando o casamento da empresária bem sucedida Maya, interpretada pela atriz Sobhita Dhulipala, com o professor ambicioso e candidato a milionário Ajay, que é protagonizado pelo ator Emraan Hashmi. Tudo indica que esse casamento não vai durar, já que o rapaz de forma nítida está de olho na conta bancária da noiva. O professor Ajay se apaixona pela aluna Ritu e a única saída seria matar sua esposa Maya e ficar com a fortuna e a sua amada. Para chegarmos ao título do filme, claro que com a morte de Maya, todo o suspense e mistério corre então por conta do desaparecimento do corpo da jovem esposa. Entra em cena o comissário de polícia Rawal, interpretado pelo gabaritado ator indiano Rishi Kapoor, que ao melhor estilo Columbo, vai conduzindo a investigação, pautando seu comportamento por questionamentos inteligentes e uma fina ironia. Pronto, não vou contar mais nada, pois tudo que acontece a partir desse instante, está inserido numa trama que pode levar o espectador a conclusões precipitadas. Uma característica interessante dos filmes indianos e que as trilhas sonoras sempre são recheadas de muitas canções. Na realidade, as letras dessas canções têm uma conexão com a história contada e servem de recursos articulatórios para ilustrar a narrativa, oferecendo principalmente aquilo que passa no imaginário dos personagens em cena. Assim sendo, em UM CORPO DESAPARECIDO temos uma trilha sonora assinada por cinco compositores Tanishk Bagchi, Arko Pravo, Shameer Tandon, Himesh Reshammiya e ainda Clinton Cerejo que cuida da trilha original e da parte instrumental. Para que se tenha uma ideia da força do cinema indiano, a produção cinematográfica anual supera a marca de 2000 filmes, praticamente o dobro do cinema norte americano. O filme UM CORPO DESAPARECIDO mostra que o óbvio pode não ser tão ululante assim!
No arquivo de áudio da trilha sonora original do filme UM CORPO DESAPARECIDO, a canção Itna Pyaar Karo na voz de Shreya Goshal com música de Shamir Tandon.